ルーカスの動画を見終わると爆発するが、もう慣れたのであまり動じなくなってきた。

通路のあちこちにワイヤー爆弾があるので、用心しながら進む。たまにミスして爆発させてたけどなんとかなった。ここは実験場らしい。
ある程度進んだところにパスワード式の扉があり、向こう側からルーカスがちょっかいをかけてくる。パスワードを3種類教えてくれるがどれも信用ならない。とりあえず入力はやめておこうと思ったら、何やらルーカスがカウントダウンをしだしたので慌てて後退したら、鉄骨が目の前をかすめていった。死ぬとこだった(言われたパスワードを入れても同じ結果。鉄骨に当たるともれなく死ぬ)。
鉄骨がなくなったところから奥に進めるようになる。

2階をウロついていると、階下に何かの装置を発見。飛び降りて調べてみると、バッテリーがないらしいことがわかった。バッテリーはすぐ近くの階段を上ったところにあるので、さっさと取ってはめ込んだら機械が爆発した。ルーカスは爆発が好きらしい。
ショータイムと称した戦闘が始まり、モールデッドのデブと戦うことになる。遠距離ゲロが痛いが、グレランであっさり倒す。デブが出てきたところはエレベーターになっていて、その先に進むと意味ありげな焼死体がある。そこに4桁の数字が書いてあり、それが先程のパスワード式の扉の正解のようだ。

が、ルーカスもすんなりと入れてくれない。身につけてるもの全部そこのアイテムボックスにしまいな!と言うので、仕方なく丸腰になる。扉の先は……前回クランシーのビデオで見た「バースデイ」のステージである。
やることはクランシーのときと同じだが、羽根ペンや藁人形は必要ない。ロウソクを入手して、奥のケーキ部屋で消火されたらゲームスタート。まずは部屋の奥にある怪しい板を調べて引っぺがしておく。
その上で、クランシー編と同じパスワード・記号を使って鍵を開けてバルブハンドルを入手する。この際、絶対にケーキ部屋のつまみ(ゼンマイ)は取らないこと。焼け死ぬ羽目になる。
ロウソクを立てるとクリアになりケーキは爆発するが、イーサンは死なず。苛立ったルーカスが時限爆弾を放り込んでくるので、それを先程の怪しい板の向こうの穴に投げ込み、離れて爆風から身を守る。最初は時限爆弾に気づかずにそのまま爆発してしまい、即死した。
ルーカスの悪態を聞きながら奥に進むと、血清に必要なD型被検体の頭部を入手。そのまま外に出て、クランクを使うことで橋がかかりボート小屋に行けるようになる。途中アイテムを回収しながら進む。モールデッドは基本的に無視。邪魔な奴だけ倒せばよし。最後は小屋に逃げ込んでフィニッシュ。